Partner Partner’s Retreat

Sylvia und Charlie besuchen eine Arbeitsveranstaltung in Charlies Kanzlei, wo er kürzlich Partner geworden ist. Sylvia, die ihre Karriere als Anwältin aufgegeben hat, um Zeit mit ihren Kindern zu verbringen, fühlt sich unzulänglich. Sylvia trifft sich mit Will, der sie ermutigt, sich durchzusetzen. Sie betrinken sich in einem kitschigen Restaurant im Johnny-Rockets-Stil, das Sylvia liebt, und sie schlägt Will vor, Lucky Pennys Bier an die Kette zu vermarkten. Als Charlies Chef sich ihr erneut vorstellt, droht Sylvia, ihm die Rede zu verderben, wenn er sich nicht an ihren Namen erinnern kann, was sie auch tut, als er es nicht kann. Charlie ist verlegen, aber Sylvia und Will lachen über den Vorfall.