Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Plötzlich ruft Sui Taiyo an, um ihm mitzuteilen, dass Shirasagi entführt wurde. Yoshimasu benutzt eine weitere Bombe, um zu fliehen. Im Haus der Yozakuras machen sich alle Geschwister, außer Kyoichiro, Sorgen um Taiyo. Sui beschließt, Taiyo mitzuteilen, dass Yoshimasu in Wirklichkeit ein legendärer Spion namens Kurogao ist. Plötzlich erscheint Kurogao mit dem entführten Shirasagi im Fernsehen und verlangt von ihm, seine Verbrechen öffentlich zu gestehen. Taiyo unterbricht die Übertragung, wird jedoch durch Kurogaos Wissen über die Yozakura-Techniken besiegt. Er erklärt Taiyo, dass Shirasagi und andere korrupte Politiker vor sechs Jahren versucht hätten, ihn zu ermorden, ihnen aber nur seine Tochter Yuri gelungen sei. Aus Rache habe er sie als Yoshimasu ins Visier genommen. Obwohl er weiß, wie schmerzlich es ist, seine Familie zu verlieren, beschließt Taiyo, ihn aufzuhalten. In der Zwischenzeit besiegt Sui die Drillinge mühelos, gerät jedoch in Panik, als er instinktiv eine furchterregende Präsenz in der Nähe wahrnimmt. Kurogao wird gefangen genommen, als Taiyo plötzlich von Yozakura-Techniken zu Suis charakteristischem Schwertstil „Walking on Flowers“ wechselt, den Taiyo nun beherrscht. Aus Respekt beschließt Kurogao, Taiyo von seiner Familie zu erzählen, wird jedoch plötzlich von einer unsichtbaren Person angeschossen. Bevor er stirbt, gibt er Taiyo eine Karte zu Yuris Grab, wo Taiyo eine versteckte Kiste findet, bevor er nach Hause zurückkehrt.