Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am nächsten Tag stellt Renako fest, dass Mai nicht zur Schule gekommen ist. Satsuki ruft Renako aufs Dach und erzählt Renako, dass Mai zu ihr nach Hause gekommen ist und ihr unter Tränen die ganze Geschichte erzählt hat. Als Renako merkt, dass Mai ihre Taten bereut, beschließt sie, Wiedergutmachung zu leisten. Ajisai lädt Renako zu sich nach Hause ein. Sie möchte die Einladung annehmen, kann es aber nicht, da Mai ihr wichtiger ist. Renako erzählt Ajisai begeistert, dass sie sie wirklich mag und gerne ein anderes Mal mit ihr abhängen würde, was Ajisai nervös macht. Renako macht sich auf den Weg zu einem Hotel, wo Mai eine „Verehrerparty“ veranstaltet, zu der sie alle eingeladen hat, die ihr zuvor ihre Liebe gestanden haben, um einen neuen Partner zu finden, nachdem sie beschlossen hatte, Renako aufzugeben. Renako stellt Mai zur Rede und gesteht, dass sie romantische Gefühle für sie entwickelt hat. Die beiden küssen sich und Mai sagt die Verehrerparty ab. Als sie später entscheiden müssen, ob sie Freundinnen oder Liebende bleiben, sagt Renako, dass sie sich noch nicht sicher ist, ob sie Freundinnen sein will, bietet aber die Alternative „mehr als Freundschaft, weniger als Liebende“ an. Mai nimmt an, erklärt aber ihre Absicht, Renako zu einer richtigen Liebesbeziehung vor ihrem Abschluss zu überreden.