Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ward McAllisters Enthüllungsbuch über die New Yorker Elite führt zu seinem Ausschluss aus der Gesellschaft. Church, Borden und Mrs. Bruce entlarven André als Spion und zwingen ihn zum Rücktritt. Der trauernde Oscar erbt John Adams‘ Sommerhaus und etwas Geld. Marian tröstet Oscar und bringt ihr Verständnis für ihn zum Ausdruck. Ada sponsert die Frauenwahlrechtsversammlung mit Frances Watkins Harper. Während der Veranstaltung nähert sich Mrs. Foster von der New York Heritage Society Agnes, scheinbar mit Absicht. Marian weigert sich, Larry zu empfangen, der Bertha für ihre Trennung verantwortlich macht. Die lukrativen Kupferminen verschaffen George die finanzielle Macht, sich neu mit J.P. Morgan zusammenzutun und die Eisenbahnaktien der Merricks zu kaufen. So vereitelt sie Risley Sage und verdrängt Mr. Clay. Während des Heiratsskandals um ihre Tochter Charlotte bittet Mrs. Astor Bertha, ihren jährlichen Ball in Newport auszurichten. Marian hilft Jack, ein Haus in der 61. Straße zu finden. Er stellt klar, dass Larry auf dem Haymarket nichts Unrechtes getan hat, doch Marian bleibt skeptisch. Während Hector und Gladys sich auf eine Reise nach New York vorbereiten, ermutigt Hector Lady Sarah, nach London zu ziehen. Mrs. Kirkland erfährt von Peggys Vergangenheit und eilt nach New York, um es ihrem Sohn William zu erzählen. Ein Mann kommt in Georges Büro und erschießt einen Angestellten, bevor er auf George schießt.