To You in 2022

Takopi und Shizuka kommen in der Wohnung von Shizukas Vater in Tokio an und erfahren, dass ihr Vater eine neue Familie gegründet hat und Chappy nie da war. Takopi bittet Shizuka, nach Hause zurückzukehren. Shizuka schlägt Takopi mit einem Stein nieder. Als dies geschieht, erinnert sich Takopi endlich an die Umstände auf der Erde: Im Jahr 2022 hatte Takopi die Teenagerin Marina kennengelernt und sich mit ihr angefreundet. Takopi erfährt, dass Marina durch den Missbrauch ihrer Mutter traumatisiert ist und mit Naoki ausgehen wird. Trotz dieser Besserung verschlechtert sich Marinas Leben nach Shizukas Rückkehr, was dazu führt, dass sich der emotional verarmte Naoki zu ihr hingezogen fühlt. Marinas Mutter, die über Marinas Beziehung mit Naoki informiert war, misshandelt Marina, als Naoki nicht erscheint, und zwingt Marina, sie unter Tränen in Notwehr zu töten. Als Takopi erfährt, dass Shizuka die Ursache für Marinas Trauma ist, reist er zurück in die Zeit, um Shizuka zu töten, während Marina sich selbst tötet. Takopi nutzt die große Glücksuhr des Happy Planet, um seinen Plan umzusetzen. Die Matriarchin des Planeten löscht Takopis Erinnerungen an die Begegnung mit Marina. Takopi erlangt das Bewusstsein zurück und ist verwirrt, nachdem er sich an das Trauma von Marina und Shizuka erinnert. Takopi kehrt an den Ort zurück, an dem er Shizuka und Marina zum ersten Mal begegnet ist. Während er über ihre Moral nachdenkt, begegnet Naoki Takopi.