Dying Service 1

Ein Verbrecher wird von Toshiya Kase, einem als er verkleideten Attentäter, ermordet. Kase begibt sich daraufhin zum Hotel Inhumans. Nachdem er Kases Aufenthalt arrangiert hat, äußert Ikuro seine Frustration darüber, Attentätern zu dienen, die er für Schurken hält. Sara weist jedoch darauf hin, dass Attentäter verschiedene Gründe haben, andere zu töten, und letztendlich immer noch ihre Gäste sind. Unterdessen denkt Kase darüber nach, wie besessen er vom „perfekten Mord“ ist und sein ganzes Leben perfekt geplant hat, außer seiner Frau Asami, die er nicht durchschauen kann. Als Ikuro von Kases Verwirrung über die Gewohnheiten seiner Frau erfährt, zeigt er eine fürsorglichere Seite. Später tötet Kase einen Drogendealer namens Kenji Shimamoto, während er wie er verkleidet ist. Als er geht, begegnet er Asami, was seinen gesamten Plan durchkreuzt. Glücklicherweise erkennt Asami ihn nicht, doch das Treffen lenkt Kase so sehr ab, dass er einen weiteren Attentäter übersieht, der ihn tödlich verwundet, weil er ihn für Shimamoto hält. Ikuro und Sara eilen Kase zu Hilfe, doch er weiß, dass er schon zu weit weg ist, und bittet sie, ihn im Rahmen ihres „Sterbedienstes“ zu töten.