Klartext Life Is Fluid

Die Nummer Eins auf der Most-Wanted-List in Chicago, der Drogenboss Derek Keyes muss gefunden und verhaftet werden. Währenddessen versucht Halstead an Lindsay zu kommen, die auch nach drei Wochen Abwesenheit vom Dienst in einer Abwärtsspirale gefangen ist. Olinsky eröffnet Platt ein Geheimnis aus seiner Vergangenheit. Roman gesteht Burgess, dass er sich um sie Sorgen macht, weil sie Ruzek heiratet.