Taten statt Worte Put Up or Shut Up

Wenn die Saison Fahrt aufnimmt, können nicht alle mit dem Tempo mithalten. Bei Rygaard wird der Außenseiter DJ Jeremiah an seine Grenzen gebracht. In Alaska tritt Coatsy Joe Linderborg von seinem Platz im Yarder aus, aber die Folgen könnten sich als tödlich erweisen. In Florida finden sich die Dreadknots am falschen Ende eines umstürzenden Baumstamms wieder und im Sumpf kämpfen Shelby und seine Assistenten um die größte Zypresse der Saison.